Bye Bye Hamburg – moving South

I have been working and living in Hamburg for a year now. I really love the city and the laid-back people. However, I could not get used to the bad weather – wind and rain all the time. Next week, I will move to Southern Germany near Frankfurt to live with my boyfriend and work as a freelancer. Allthough I am very much looking forward to moving, I am sad to leave friends behind. Tonight I will have a last evening with some of my friends and bloggers I got to know in Hamburg. If you ever have the chance to visit Hamburg – here are some of my faves:

1) ice-cream: Delzepich Eis in Winterhude (so good! They have flavors like cheesecake or Raspberry Marshmallow), cupcakes: Liebes Bisschen

2) restaurant: eating steak at Block House

3) shopping: Urban Outfitters (Gänsemarkt), Tommy Hilfiger, Hallhuber Flagship Store (Poststraße)

4) vintage shopping: Secondella, Kleidermarkt

5) stylist: Cutman in Winterhude (ask for Ben!)

6) sightseeing: harbour tour (looking at the beautiful mansions of the “Elbchaussee”)

—

Ich habe jetzt ein Jahr in Hamburg gearbeitet und gelebt. Ich fühle mich hier in der Stadt sehr wohl und habe viele nette Menschen kennengelernt. An das schlechte Wetter (Wind und Regen) konnte ich mich dagegen nicht gewöhnen. Anfang nächster Woche ziehe ich jetzt nach einem Jahr nach Süddeutschland in die Nähe von Frankfurt zu meinem Freund. Obwohl ich mich sehr auf den Umzug und auf meine neue Tätigkeit als Freelancer freue, bin ich traurig, weil ich gute Freunde zurücklassen muss. Heute Abend treffe ich mich noch einmal mit einigen Freunden und befreundeten Bloggern. Falls ihr einmal nach Hamburg kommt, habe ich hier noch ein paar Tipps:

1) Eis: Delzepich Eis in Winterhude (so lecker! Sie haben Sorten wie Mandarine-Käsekuchen und Himbeer-Marshmallow), Cupcakes: Liebes Bisschen

2) Restaurant: Steaks bei Block House (am besten am Gänsemarkt)

3) Shopping: Urban Outfitters (Gänsemarkt), der schöne Tommy Hilfiger Store,

4) Vintage Shopping: Secondella, Kleidermarkt

5) Cutman in Winterhude (nur bei Ben!)

6) Sightseeing: eine Barkassenfahrt (oder günstiger: mit der 62 Fähre Finkenwerder) vorbei an den tollen Häusern der Elbchaussee