Beauty review: Schwarzkopf Professional BC Repair Rescue Shampoo

I find it really difficult to find the perfect shampoo. For winter-time I tried a new shampoo series by Schwarzkopf: the BC Repair Rescue series. The shampoo, hairtherapy treatment and leave-in intense spray conditioner are “bio-mimetic”. A fancy word, but what does it mean? It means that the formular is based on biological processes and learnings. The BC Repair Rescue hair series enlivens and smoothes the surface of the hair. I like the shampoo and treatments, especially for winter, because it nourishes my hair, without making it sticky. Even the leave-in spray conditioner (I apply it only on my hair-ends) leaves my hair light weighted. I bought the kit at my hair salon here in Hamburg and can really recommend it, especially since the cold and windy weather in Hamburg is quite strenuous for hair and skin.

—

Ich finde es sehr schwer, das perfekte Shampoo zu finden. Für die Winterzeit habe ich die BC Repair Rescue Serie von Schwarzkopf ausprobiert. Das Shampoo, die Kur und der leave-in Spray-Conditioner sind “biomimetisch”. Ein interessantes Wort, aber was bedeutet das eigentlich? Es bedeutet, dass die Formel des Shampoos auf biologischen Prozessen basiert. Man hat hier quasi von der Natur gelernt. Die BC Repair Rescue Serie von Schwarzkopf belebt und glättet die Haaroberfläche. Ich mag das Shampoo und die Conditioner, besonders für den Winter, weil es meine Haare mit Feuchtigkeit versorgt, ohne es klebrig werden zu lassen. Sogar der leave-in Spray-Conditioner, den ich nur auf die Haarspitzen sprühe, beschwert meine Haare nicht. Ich habe das Set bei meinem Friseur hier in Hamburg gekauft und kann es wirklich empfehlen, vor allem da das kalte und windige Wetter Haut und Haar sehr strapaziert.